오키나와·나하에서 아이동반에게 추천의 음식점 5선- 미치쿠사 가이드 ~ 호시노 리조트 직원들이 소개하는 숨겨진 일본

현지 서포터

오키나와의 문화나 맛집을 만끽할 수 있는 스폿이 집결하고 있는 나하 지역. 콤팩트한 마을이므로 관광하기 쉽고, 많은 관광객으로 붐빕니다. 그런 나하시내에서, 부모와 자식으로 같이 식사를 즐길 수 있는 추천의 음식점 5선을 소개합니다. 아기가 함께라도 안심의 자시키(응접실)석의 가게에서, 어린이용 식기나 기저귀바꿈 대를 완비한 가게까지, 어린이 동반에 상냥한 가게를 엄선했습니다. 오키나와의 민요 라이브가 인기의 술집이나, 어린이대상 그림책이 있는 카페로, 누긋하게 섬시간을 만끽해 보지 않겠습니까?

1
천황

2
매들 마을이 ―

3
아 파리 해 은

4
아단(제1 마키시 공설시장)

5
【피파치킷친】

1
천황

부모와 자식으로 공유하고 싶은 영양만점의 「짬뽕」

여주짱 푸루―을 비롯해, 누더기 장의 섬두부에 우려낸 국물을 맞춘 빠져 어떻게 후정식, 짬뽕 등, 오키나와만의 가정 요리를 맛볼 수 있는 대중식당.
오키나와에서는 「짬뽕」은 면이 아니고, 볶은 야채나 고기 다마고또시를 밥 위에 태운 요리를 가리킵니다. 사용하는 소재는 점포마다에 다르고 있어, 「짬뽕(천황풍)」의 경우는 양배추나 당근（인삼）, 양파, corn beef를 사용하고, 달고 짭짭한 맛에 마무리하고 있습니다. 가득한 야채를 세쓰레루영양만점의 일품으로, 어린이와 공유해서 먹는것에도 추천합니다.

옛날 전통있는 가게 식당에서 오키나와요리를 다 맛본다

동점은 1961년(쇼와36년)의 창업이래, 그 고장에서 사랑받아 온 전통있는 가게 식당입니다. 간판 메뉴가 뒤죽박죽인 그 외에도, 오키나와메밀국수 가게 포크 카레, 햄버그 정식 등, 어른에게서 어린이까지 즐길 수 있는 버라이어티 풍요로운 요리가 갖추어집니다.
영업시간은 아침 10시부터 21시까지 통과시켜 영업이므로, 1일을 통해서 여기 사시는 분과 관광객으로 붐비고 있습니다. 테이블석이 메인의 점내는 밝게 캐주얼한 분위기로, 어린이 동반에서 들어가기 쉬운 것도 기쁜 포인트. 어린이용의 식기도 준비되어 있습니다.

당지
서포터

「OMO5 오키나와 나하 by 호시노 리조트」로부터 걸어서 바로의 정식집. 언제 방문해도, 오키나와의 어머니들이 따뜻하게 맞이해 줍니다. 가족동반이라면, 야채 충분히이어서 어린이도 먹기 쉬운 「후―지은푸루―」도 추천합니다.

천황

오키나와현 나하시 마쓰야마 1-3-18 MAP
땋아 레일 겐초마에역에서 도보 약7분
10:00∼21:00
매월 제3일요일, 어머니의 날(매년 5월 제2일요일), 백중맞이
098-868-7082
없음

2
매들 마을이 ―

무첨가에 구애된 상냥한 맛의 오키나와옆(메밀국수) 전문점

나하 출신의 가게주인이 2021년에 오픈. 무첨가에 구애된 신체에 상냥한 오키나와옆(메밀국수)를 맛볼 수 있습니다. 수프는, 가다랭이포 베이스의 우려낸 국물에 산지에 구애된 소금을 더한 단순해서 간단하게 한 맛. 면은, 옛날 제조법으로 오키나와에서 친숙되어져 온 거북이해변제 면소의 물건을 셀렉트하고 있습니다. 좋아하는 토핑을 3개 선택해서 오리지널인 오키나와옆(메밀국수)를 즐길 수 있는 「스페셜 옆(메밀국수)」가 가장 인기. 토핑의 【소키】(돼지갈비)이나 삼겹살은, 8시간 이상 차분히 저온으로 푹 끓이는 것으로, 감칠맛을 놓치지 않고 폴폴 나식감에 마무리하고 있습니다.

옛날 그리운 고민가에서 보내는, 가족단란의 한때

축 55년 이상의 고민가를 개조한 점내는, 어디 그리움을 느끼는 분위기. 널찍널찍 한 자시키(응접실)석에서 가족단란의 한때를 지낼 수 있습니다.
아기동반으로 내점했을 때에는, 아버지도 어머니도 할 수 있었던지 얼마 안됨의 옆을 먹을 수 있게 타이밍을 늦춰서 제공해 주는등, 정이 두터운 신경 쓰기가 매력. 어린이용 식기에 더해서 면 커터도 준비되어 있거나, 손 세척에는 기저귀바꿈 대가 설치되고 있거나고, 작은 어린이 동반에 상냥한 가게입니다.

당지
서포터

요리로부터 토핑까지, 하나하나에 고집을 느낄 수 있는 가게입니다. 전6종류의 지―고 ― (다키코미 밥)이나, 월 대신의 유부초밥도 추천합니다.

매들 마을이 ―

오키나와현 나하시 다카라 1-6-13 MAP
땋아 레일 아카미네역에서 도보 약10분
11:00〜21:00(L.O.20:30)
※수프 품절대로 종료. 공식SNS에서 요확인
비정기 휴무※공식SNS에서 요확인
098-955-0240
무료

3
아 파리 해 은

섬식재료를 충분히 사용한 우수한 물품이나 오키나와의 가정 요리를 만끽

이시가키섬 출신의 오너가 손수 다루는 오키나와요리와 오키나와민요를 즐길 수 있는 술집. 「돌담소 고로케」나 「큰실말의 튀김」, 「【구루쿤】의 튀김」등, 오키나와의 식재료를 충분히 사용한 우수한 물품이 갖추어집니다. 정평의 챔피언 루도 종류 도요토미에 제공. 가득한 야채에 스팸메일, 폭신한 차밀기울을 사용한 「【후찬푸루】」는 만족감이 있어, 가족으로 공유하는데도 딱. 아단이나 【오타니와타리】등이라고 한 섬 야채를 사용한 진귀한 챔피언 루도 있습니다. 야에야마 제도의 아와모리（소주）나, 아와모리（소주）를 탄산으로 깨뜨린 섬 볼도 호평입니다.

어른에게서 어린이까지 즐길 수 있는 3선 라이브를 매일 개최

점내에는, 야에야마 지방에 전해지는 「앤 두꺼비」라고 불리는 가면 등이 장식되고 있다

가게는 포렴을 빠져나가서 계단을 오른 2층으로 있어, 고민가와 같은 편안한 분위기. 가족동반쪽도 많아， 소오름의 자시키(응접실)석에서 느긋하게 지낼 수 있습니다.
오너에 의한 3선 라이브가 인기로, 라이브를 계기로 리피터가 되는 분도. 차분하게 들어 들어가는 민요로부터 정평의 오키나와송까지 즐길 수 있고, 마지막으로는 양손을 들어서 춤추는 오키나와의 「【가차시】」에서 고조됩니다. 모두가 일체가 되어서 즐길 수 있는 연출로, 손님끼리의 거리가 줄어드는 것도 매력. 가족여행이 멋있는 추억이 되는 것 틀림없음입니다.

당지
서포터

이유식의 반입이 가능해서 유아용 식기도 준비되어 있으므로, 작은 어린이가 함께라도 안심하고 이용할 수 있습니다. 주말은 특히 혼잡하기 위해서 예약 필수입니다.

아 파리 해 은

오키나와현 나하시 구모지 3-23-8 MAP
땋아 레일 겐초마에역에서 도보 약5분
17:30∼0:00
일요일
098-861-1112
없음

4
아단(제1 마키시 공설시장)

시장에서 좋아하는 식재료를 선택해서 조리하게 하는 새액티비티

들어 올려 조리로 즐길 수 있는 「【구루쿤】의 튀김」이라고 「소 에비노 소금구이」

제1 마키시 공설시장에 2층에 위치하는 오키나와요리의 가게. 제1 마키시 공설시장에는 「들어 올려 시스템」이라고 하는, 1층의 선어점이나 정육점등에서 구입한 식재료를 2층의 음식점에서 조리해 주시는 서비스가 있습니다. 1명 3품까지는, 1층에서 지불하는 식재료비용 플러스550엔 (세금 포함)에서 즐길 수 있습니다.
1층에서 구입한 「【구루쿤】(매 사고)」은 통째로 튀겨서 튀김에. 처음부터 꼬리까지 바삭 맛있게 줄 수 있습니다. 「소 새우」는 소금후추만으로 맛을 내 「소금구이」에. 소재 바로 그것의 감칠맛과 고소함을 만끽할 수 있습니다.

먹어 비교나 어린이용에도 기쁜 「반사이즈」메뉴가 충실

점내에는 널찍널찍 한 소오름의 자시키(응접실)석이 있어, 가족동반으로 이용하는 사람도 많다

어린이와 함께라면, 소 새우를 새우 후라이로 하게 하는 것도 추천. 그 외에도 「【고야찬푸루】」등의 정평 메뉴로부터 「아구―샤브샤브」까지, 가족으로 같이 즐길 수 있는 메뉴가 도요토미에 갖추어져 있습니다. 또, 메뉴 가운데 20종류 이상이 반사이즈로 주문 가능. 어린이에게도 정확히(딱) 좋은 볼륨감에서, 여러가지 요리를 조금씩 먹어 비교할 수도 있습니다.
탁상의 「아단 취지신기름 된장」은, 마늘 충분히이어서 식욕을 돋구는 맛. 단골 손님 손님이 여러가지 요리에 사용해 처음, 정평화한 조미료입니다.

당지
서포터

요즘, B급 맛집으로서 주목을 모으고 있는 「뼈국(이삭 비튼다)」을 맛볼 수 있는 것도 매력입니다. 뼈국은, 오키나와옆(메밀국수)의 우려낸 국물에 사용한 돼지고기가 붙은 뼈에 푸성귀를 첨가해서 수프로 푹 끓인 일품. 여기는 수량한정으로 판매하고 있습니다.

아단(제1 마키시 공설시장)

오키나와현 나하시 마쓰오 2-10-12층 MAP
땋아 레일 마키시역에서 도보 약9분
10:30∼17:00
목요일, 제4일요일
098-863-6742
없음
점포상황에 따라서 영업시간의 변동 있어

5
【피파치킷친】

마음과 몸이 기뻐하는 정식 메뉴가 인기의 자연파 카페

선택할 수 있는 플레이트에 밥, 수프, 음료(사진은 【고야하니랏시】)부착의 Aset (1, 500엔)

야에야마 제도에서 친숙되어지고 있는 섬 후추의 「비 파치」를 사용한 요리를 제공하고 있는 카페. 「마음과 몸이 기뻐하는 밥」을 모토에 화학조미료미사용에 구애되고 있어, 자연파에서 상냥한 맛의 정식 메뉴를 맛볼 수 있습니다.
가장 인기는, 오키나와현산의 소돼지의 다진 고기 고기에 비 파치를 섞어 혼잡한 「태우기 치즈 햄버그 정식」. 주 C 여전히 고기에 살짝 향기 나는 비 파치가 궁합발군으로, 어린이부터 어른에게까지 호평입니다. 「【고야하니랏시】」는 쓴 맛이 없고 부드러운 풍미로, 어린이와 같이 즐길 수 있습니다.

어린이 체어로부터 그림책까지, 어린이 동반에 기쁜 서비스가 만재

테이블석이 메인의 점내. 어린이 체어가 준비되어 있으므로, 어린이 동반도 안심

가게가 있는 것은, 나하시 니시초가 조용한 주택가. 나무를 기조로 한 점내는 편하고, 가족동반이나 그룹, 한 분까지 많은 사람으로 붐빕니다. 책장의 하단에는 어린 마음을 간지럽게 하는 그림책이 놓여지고 있는등, 가족동반 환영나분위기도 기쁜 곳. 작은 어린이가 있을 경우는, 무료로 미니 라이스와 수프를 붙여지는 서비스도 있습니다.
점내에서는, 토산품에도 최적인 무농약의 「빨간 실제의 비 파치」나 몇종류의 허브를 바짝 조린 「자가제【피파치코라】」를 구입할 수 있습니다.