1
구름장 연못(거미바 가라)

수면에 비치는 단풍의 아름다움에 마음 빼앗긴다

가루이자와역에서 버스로 약5분, 도보라도 약15분 쯤에 있는 구름장 연못. 숲 속에 레스토랑나 카페가 점재하는 6본가두의 환상교차로의 근처에 있습니다. 수면에 나무들이 비쳐 혼잡하는 경치를 구입하고, 많은 관광객으로 붐비는 가루이자와를 대표하는 관광 명소에 하나입니다.

남북에 가늘고 긴 형상의 연못에서, 연못의 양측에서 수면에 물이 든 나무들이 무성하고 있습니다. 전망의 절호 포인트는, 연못의 남측입구부근. 날씨가 좋은 날이라면, 가을의 푸른 하늘이나 꾸며줘 풍요로운 단풍이 수면에 비쳐 혼잡하고, 대자연이 만들어 내는 회화와 같은 풍경을 볼 수 있습니다.
또, 연못의 인연에는 20분 쯤으로 일주할 수 있는 산책길이 있어, 걸으면서 보는 경치는 정말로 환상적이다. 건너편 강가의 단풍과 수면에 비치는 단풍의 색채가 주위의 숲과 경연하는, 아름다운 세계에 압도됩니다.

10월 상순 경부터 단풍나무나 【도단쓰쓰지】등이 물이 들어 처음, 본격적인 볼만한 시기를 맞이하는 것은, 예년 10월 중순으로부터 11월 상순에 걸쳐서. 빨강, 황, 오렌지의 그라데이션을 즐길 수 있습니다. 혼잡을 피한다면 이른 아침이나 해질무렵 때가 추천합니다.

【볼만한 시기】예년 10월 중순∼11월 상순
【단풍의 종류】단풍나무, 【도단쓰쓰지】기타

※단풍 시즌 한정으로, 가루이자와역에서 구름장 연못주변까지의 셔틀 버스 운행 예정.
셔틀 버스의 상세한 것은 이하로 확인 https://www.town.karuizawa.lg.jp/page/15983.html

당지
서포터

연못의 물 투명도에도 감동합니다! 정말 풀어지는 장소입니다.

2
가루이자와탈리아 sen

시간으로 변화되는 풍광명미한 호반의 단풍

가루이자와를 대표하는 경승지에 하나, 시오자와 호수. 「가루이자와탈리아 sen」은 그 호반과 주변에 영국풍 정원, 미술관이나 역사적 건조물, 레스토랑, 유구 등을 대비하는 자연을 살린 레저시설로, 가을에는 시오자와 호수로 옮겨가 혼잡하는 단풍을 기대되게 많은 사람이 방문하는 관광 명소입니다.
풍광명미한 호반의 경치에 용해하게, 귀중한 별장건축이나, 이축된 메이지기의 서양관 등이 점재하고 있습니다. 포토 스폿으로서 인기인 것이 호반에 세워져 있는 「睡하토 소」. 저명한 미국인건축가【보리즈】의 설계입니다.

양이 기우는 시간대는, 단풍뿐만 아니라 호수면도 황금 빛깔의 빛을 떼어 놓고, 향수어린 풍경에. 옛날의 좋았던 가루이자와의 모습을 느낄 수 있는 순간입니다. 호반의 나무들이 단풍의 볼만한 시기를 맞이하는 것은, 예년 10월20일경부터. 여러가지 이벤트가 실시되고 있으므로, 홈페이지를 꼭 체크해 주세요.

【볼만한 시기】예년 10월 중순∼11월 중순
【단풍의 종류】【모미지】, 가라마쓰 기타

당지
서포터

자연이 풍부할지에서 안정된 분위기가 매력의 공원입니다. 보트나 유구도 있어서, 가족 모두 함께 즐길 수 있습니다.

가루이자와탈리아 sen

• 나가노현 기타사쿠군가루이자와정 오아자 나가쿠라 217 MAP
• JR가루이자와역에서 차로 약10분
• JR가루이자와역에서 가루이자와마을 내 순환 버스(동쪽·남주변 선)외근 승차 약25분, 「가자코시 공원」하차 도보 약15분
• 9:00∼17:00 (12·1월은 10:00∼16:00)
• 비정기 휴무
  ※상세한 것은 여기로에서 확인해 주세요.
• 어른 900엔, 어린이(초·중학생 ) 400엔
  페이네 미술관(입원료 포함한다) 어른 1, 100엔, 어린이 500엔
  가루이자와고원문고어른 800엔, 어린이 400엔※입원료 별도
  후카자와 구레나이 아이들판의 꽃미술관어른 600엔, 어린이 300엔※입원료 별도
  박물관 세트권 (입원료, 페이네 미술관, 가루이자와고원문고, 후카자와 구레나이 아이들판의 꽃미술관 포함한다) 어른 1, 600엔, 어린이 800엔
  ※유아(0〜5세)은 모두 무료
• 0267-46-6161
• 있음료

3
가루이자와고원교회

비단 가을에 장식된 교회에서 온화한 시간을

가루이자와 호시노 에리어가 풍부한 숲 안(속)에 잠시 멈춰서고, 계절마다 나무들이 아름다운 표정을 보여 주는 「가루이자와고원교회」. 교회앞의 가로숫길에는 침나무의 나무가 늘어서 있고, 하트형의 잎은 노랗게 물이 들고, 단 향기를 떼어 놓습니다. 숲 안(속) 【모미지】도 훌륭하게 단풍이 들고, 빨강이나 황색이 겹쳐 가을의 푸른 하늘에 잘 빛납니다.
다이쇼 시대에 활약한 문화인이 교류의 장소로 한 「호시노 유학 당」을 전신으로 하는 「가루이자와고원교회」는, 종교나 사상이 구별하지 않게 자유롭게 모임, 말을 주고 받은 그들의 정신에 생각하는 장소입니다.
예년, 단풍이 볼만한 시기를 맞이하는 것은, 10월 중순으로부터 11월 상순에 걸쳐서. 먼저 침나무가 노랗게 물이 들고, 다음에 【모미지】가 오렌지로 새빨개져, 아름다운 단풍의 그라데이션이 볼 수 있습니다.

【볼만한 시기】예년 10월 중순∼11월 상순
【단풍의 종류】침나무, 【모미지】기타

당지
서포터

안뜰 가로숫길은, 어떤 분이나 자유롭게 산책할 수 있습니다.

가루이자와고원교회

• 나가노현가루이자와정 호시노 MAP
• JR가루이자와역에서 차로 약20분
• JR가루이자와역에서 세이부 관광 버스 「호시노 온천 톤보노유」행 승차 약20분, 종점하차 도보 약3분
• 10:00〜17:00(거식시를 제외해 견학 가능)
• 무휴
• 무료
• 0267-45-3333
• 무료 (같은 부지내에 있는, 가루이자와 호텔 브레스톤코트의 주차장를 이용해 주세요)

4
미카사대로

로맨틱한 기분에 잠길 수 있는 황엽의 가로숫길

구가루이자와로타리로부터 구사쓰 방면으로 향해서 자라고 있는 미카사대로. 「구 미카사 호텔」 (휴관 중）에 계속되는 길에서, 약 1.4km에 미치는 아름다운 가라마쓰 가로수가 있는 것으로 알려져 있습니다.
10월 중순으로부터 11월 상순에 걸쳐서는 길의 중앙에 나란히 서는 키가 큰 가라마쓰가 일제히 황엽 하고, 가루이자와인 듯한 거리를 일층 선명하게. 「신일본 가로수100경」으로 선출될 만큼이 저명한 관광 명소입니다. 자전거 대여도 추천합니다.

【볼만한 시기】예년 10월 중순∼11월 상순
【단풍의 종류】가라마쓰 기타

당지
서포터

단풍의 시기는 황금 빛깔에 반짝이고, 드라이브 코스로서도 즐길 수 있습니다.