가나자와 현지 고급 레스토랑 '한톤 라이스'를 맛볼 수 있는 추천 인기 레스토랑 3곳

가나자와에서 시작된 서양식 미식인 '한턴 라이스'는 약 60년 동안 인기를 끌고 있습니다. 이 요리는 반숙 달걀과 튀긴 마를린 참치, 새우를 케첩 라이스 위에 얹고, 케첩과 타르타르 소스로 마무리합니다. 이것은 오믈렛 라이스와 비슷한 가나자와의 소울푸드로, 케첩 밥과 타르타르 소스가 절묘하게 조화를 이룹니다.

가나자와에는 헌턴 라이스를 제공하는 식당이 많지만, 이번에는 점심으로 맛볼 수 있는 가타마치 지역의 세 곳을 신중하게 선정했습니다. 푸짐한 요리가 많으니 배고픈 채로 나가세요.

처음 먹어도 약간 '헌튼 라이스'의 향수를 불러일으키는 맛이 납니다
처음 먹어도 약간 '헌튼 라이스'의 향수를 불러일으키는 맛이 납니다

"한통밥"은 서양식 식당의 요리에서 유래했습니다. 계란과 감자튀김을 케첩 밥 위에 올려놓고, 케첩과 타르타르 소스로 마무리합니다. "한 요리가 빠르고 배를 든다"는 생각에서 시작되었고, 베이킹할 때 계란 프라이를 함께 넣는 조리 방법도 바쁜 주방에서 시간과 노력을 절약하기 위해 고안되었습니다. 이 이름의 기원은 헝가리어 'han'과 참치를 의미하는 프랑스어 'ton'의 조합으로 알려져 있습니다(여러 이론이 있습니다).

요즘은 각 매장마다 다양한 배치가 추가되어 개성이 발리 다양한 변형을 즐길 수 있습니다. 간단하지만 깊이 있는 요리입니다.

전통적인 헌튼 쌀은 원산지인 가게에서 맛보였습니다

프라이팬에서 계란과 감자튀김을 함께 굽는 독특한 조리 방법
프라이팬에서 계란과 감자튀김을 함께 굽는 독특한 조리 방법

1957년(쇼와 32년)에 설립된 서양식 레스토랑으로, 헌튼 라이스의 시작점으로 알려져 있습니다. 튀긴 토핑은 전통적인 마를린 참치와 새우 두 가지 종류가 있습니다. 재료에 타협이 없으며, 1인분에 이시카와현산 계란 3개를 사용하고, 현지 쌀을 고수합니다.

맛의 핵심은 집에서 만든 타르타르 소스로, 페이스트로 만들어져 부드러운 입안감이 특징입니다. 가장 중요한 것은 산미와 단맛의 균형이 좋은 케첩 쌀과 조화를 이루는 것입니다. "만드는 데 시간이 많이 걸리는 이 맛을 흉내 낼 수 없다"고 3세대 주인은 말하며, 타르타르 소스가 팬들에게 계속 사랑받는 비결일 것입니다.

이 지역은 여전히 지역 사회에 사랑받고 있으며, 현재는 관광객들에게도 매우 인기가 많습니다.

"한튼 라이스" JPY1350. 소량의 쌀에는 소량의 쌀이 들어간 작은 JPY1250과 큰 JPY1600 등이 있습니다

1967년(쇼와 42년)에 전 셰프가 이 식당을 '한턴 라이스'라고 명명하고, 다른 식당으로 옮길 때 특산품으로 제공했다고 전해집니다. 그리고 몇 달 후, 그 음식은 레스토랑 메뉴에 등장했다.

높은 볼륨 덕분에 항상 젊은이들의 마음을 사로잡았으며, 많은 지역 팬들은 "구운 귀리의 맛은 그들의 젊은 시절의 추억"이라고 말합니다.

쇼와 시대 분위기를 담은 다양한 정통 서양 요리를 즐길 수 있습니다

식당 내부는 화려한 서양식 레스토랑 분위기를 자아냅니다. 분위기를 완전히 바꿔주는 세련된 방들도 있습니다.
식당 내부는 화려한 서양식 레스토랑 분위기를 자아냅니다. 분위기를 완전히 바꿔주는 세련된 방들도 있습니다.

매장 내부는 다소 향수를 불러일으키는 쇼와 복고풍 분위기를 자아냅니다. 한톤 밥 외에도 돼지고기 커틀릿과 구운 닭고기 등 다양한 옛날식 서양 요리가 있습니다. 그중에서도 '탐바 밥'이라는 도리아 스타일 요리는 향긋한 볶음밥을 흰 소스와 함께 구워 만든 보석 같은 요리입니다.

정성스러운 수공예 요리는 현지인과 관광객 모두에게 사랑받으며, 늘 줄이 늘어나는 인기 레스토랑이 되었습니다.

지역
서포터들

헌튼 밥은 일반 크기에서도 꽤 부피가 많으니, 식욕이 적으시다면 작은 사이즈를 추천합니다. 긴 줄이 긴 인기 식당이지만, 평일에는 오후 2시쯤 줄 서지 않고 들어가는 경우가 많아요.

구운 귀리
  • 주소이시카와현 가나자와시 가타마치 2-9-15 MAP
  • 오시는 길JR 가나자와역에서 차로 약 10분 거리입니다
  • 버스 오시는 길JR 가나자와역에서 버스를 타고 '코린보'에서 내려서 약 5분 정도 걸어가세요
  • 영업시간11:00〜15:20(L.O.14:45), 17:00〜20:30(L.O.19:50)
  • 닫은수요일(공휴일의 경우 다음 평일) *불규칙한 휴일에 해당합니다
  • 전화076-221-2646
  • 주차장없음 *근처에 유료 주차장
  • 비망록예약 불가

큰 튀긴 새우 두 개와 데미글라스 소스로 든든한 식사

이 레스토랑에서 가장 인기 있는 메뉴는 '오렌지 헌튼 라이스'입니다JPY2200
이 레스토랑에서 가장 인기 있는 메뉴는 '오렌지 헌튼 라이스'입니다JPY2200

2023년에 시작된 이 매장은 한튼 라이스의 새로운 매력을 전달하는 주목할 만한 매장입니다. 점점 더 많은 사람들이 이 식당을 위해 가나자와를 찾는 것 같아요.

네 가지 헌튼 라이스 중 가장 인기 있는 것은 '오렌지 헌튼 라이스'입니다. 두 마리의 큰 새우 튀김이 입체적으로 표현되어 눈길을 끕니다. 맛의 결정적인 요소는 집에서 만든 오렌지 식초 타르타르 소스입니다. 게다가 데미글라스 소스와 함께 제공되어 끝까지 즐길 수 있습니다. "여기까지 오는 사람들을 웃게 만들고자 하는 가게의 바람"이 한 요리에 응축되어 있습니다.

가나자와의 두 가지 주요 지역 고급 음식을 한꺼번에 맛볼 수 있는 호화로운 점입니다

"카나자와 카츠 카레" 위에 카츠 JPY1650. "카나자와 카레"란 무엇인가요JPY1300

이 식당은 헌튼 라이스와 함께 가나자와의 유명한 '카나자와 카레'로도 인기가 높습니다. 풍부한 루와 바삭하게 찢은 양배추가 전통적인 스테인리스 스틸 접시와 날카롭게 눟가락에 담겨 제공된다.

가나자와를 방문하면 최소 한 번은 꼭 먹어봐야 할 두 가지 현지 고급 음식을 즐길 수 있고, 커플과 친구들이 방문해 두 가지 음식을 나누는 모습도 자주 볼 수 있습니다.

오리지널 카레도 점점 인기를 얻고 있습니다

복고풍 포스터가 붙은 매장 내부는 편안한 공간입니다
복고풍 포스터가 붙은 매장 내부는 편안한 공간입니다

이 식당은 향수를 불러일으키는 분위기를 자아내며, 어머니와 아들이 운영하고 있습니다. 매장 이름인 '다이다이'는 이 가게와 그 관계가 "세대를 거쳐" 이어지길 바라는 희망을 담고 있습니다. 작고 따뜻한 공간은 방문객들을 감싸는 친절함으로 가득합니다.

시그니처 메뉴 외에도 코코넛 밀크를 기반으로 한 밝은 주황색 카레 '다이다이 커리'도 추천합니다. 이 메뉴는 레스토랑 이름을 딴 오리지널 메뉴입니다. 계절 채소와 닭고기로 만든 매운 맛이 있어서 한 번 먹으면 중독되어 팬층도 늘어났습니다.

지역
서포터들

추운 날씨에 몸을 녹이고 싶다면, 수프가 서비스로 제공됩니다. 마음이 따뜻해지고 안도감을 느낍니다.

가나자와 커리 & 헌튼 라이스
  • 주소2-8-10 가타마치, 가나자와 시, 이시카와 현 MAP
  • 오시는 길JR 가나자와역에서 차로 약 10분 거리입니다
  • 버스 오시는 길JR 가나자와역에서 버스를 타고 '코린보'에서 내려서 약 5분 정도 걸어가세요
  • 영업시간11:00–15:00 (L.O.14:45)
  • 닫은화요일(월요일이 공휴일일 경우 다음 날) *불규칙한 휴일 적용
  • 전화076-216-5922
  • 주차장없음 *근처에 유료 주차장장이 있습니다.

고객의 요청에 응해, 오랜 역사를 가진 서양식 레스토랑의 한튼 라이스가 소개되었습니다

"헌튼 라이스"에 튀긴 마를린 참치를 얹어 JPY1200 (샐러드 포함)

가나자와 시 가키기하타에 위치한 역사적인 서양식 레스토랑으로, 1938년(쇼와 13년) 설립되었습니다. 수년간 다듬어진 기술과 전통 맛을 즐길 수 있습니다.

원래는 오믈렛 라이스가 인기가 있었으나, 호쿠리쿠 신칸센 개장과 함께 한톤 라이스에 대한 관심이 높아지면서 많은 고객들의 요청에 응해 오므렛 밥을 제공하기 시작했습니다. 현재는 두 가지 종류가 있습니다: 전통적인 마를린 참치를 올린 '헌튼 라이스'와 마를린 참치 대신 새우를 올린 '새우 튀긴 헌튼 라이스'입니다.

재료들은 부드러운 맛으로 돋보입니다. 유명 레스토랑들의 황금빛 조화를 이루고 있습니다

새우튀김이 들어간 '새우 훈튼 라이스'(JPY1200)는 생선을 좋아하지 않는 이들에게 인기가 많습니다.
새우튀김이 들어간 '새우 훈튼 라이스'(JPY1200)는 생선을 좋아하지 않는 이들에게 인기가 많습니다.

이 식당의 헌튼 라이스에서 가장 큰 특징은 많은 시간과 노력이 필요한 수제 타르타르 소스입니다. 계란 맛이 강한 것으로 알려져 있습니다. 맛의 핵심인 케첩 밥은 이시카와현 쌀을 사용해 오랜 역사를 가진 레스토랑만의 독특한 맛을 선사합니다. 계란은 완벽한 매운가로 구워지고, 표면은 약간 반쯤 익은 상태로 튀김과 함께 조화를 이룹니다. 타르타르 소스와 케첩 밥의 깊은 조화를 마음껏 즐길 수 있습니다.

창립 이래로 사랑받아온 특선 메뉴에 주목해 보세요.

세련된 인테리어는 오랜 전통의 서양식 레스토랑 스타일을 자랑합니다
세련된 인테리어는 오랜 전통의 서양식 레스토랑 스타일을 자랑합니다

간접 조명이 들어간 차분한 매장 내부는 4세대 주인의 따뜻한 개성을 반영하는 편안한 공간입니다.

메뉴에는 이 식당만의 희귀한 메뉴들도 포함되어 있는데, 예를 들어 돼지 등심을 크림 소스에 싸서 튀긴 '코킬 롤'이 있습니다. 포장이 쉬워지고 배달 전문점이었을 때는 식지 않도록 설계된 '팥 플레이트 가츠동'은 창업 이래로 변함없는 인기를 끌고 있습니다. 또한 한 접시에 접시 카츠동과 카츠 카레가 나오는 '혼합 볼'도 있습니다.

가나자와의 음식 문화는 일본 음식에만 국한되지 않고, 서양 음식이 깊은 매력을 지닌다는 것을 가르쳐주는 식당이기도 합니다.

지역
서포터들

가게에서 가나자와 21세기 현대미술관까지 도보로 약 5분 거리입니다. 서양 음식의 향수를 자극하는 맛을 즐긴 후, 왜 예술을 감상하러 나가지 않겠는가?

그릴 나카무라야
  • 주소이시카와현 가나자와시 가키기하타 4-20 MAP
  • 오시는 길JR 가나자와역에서 차로 약 11분 거리입니다.
  • 버스 오시는 길JR 가나자와역에서 버스를 타고 '고린보'에서 내려서 약 4분 정도 걸어가세요
  • 영업시간11:00~14:30L.O.
  • 닫은목요일, 매월 첫째, 셋째 수요일
  • 전화076-221-3512
  • 주차장없음 *근처에 유료 주차장
※기사의 내용은 기사 갱신일 시점의 것입니다. 변경될 수 있으니 이용시 사전에 확인하시기 바랍니다.