현지 서포터
아오모리와 쓰가루의 코케시, 고인 사시미 등 민속 공예품을 액티비티할 수 있는 장소입니다

이 지역 고유의 민속 공예품은 여행의 즐거움을 넓혀줍니다.
히로사키 시와 그 교외에는 금붕어 네푸타, 코케시, 코긴사시미 같은 특산품이 있으며, 손으로 직접 만들 액티비티 있는 시설이 있으니 자유롭게 참여해 보세요.

역사적인 쌀 양조장에서 손수 만든 액티비티 경험해 보세요

브러시와 브러시를 사용하여 빨간색, 노란색 및 분홍색 염료를 바릅니다.
브러시와 브러시를 사용하여 빨간색, 노란색 및 분홍색 염료를 바릅니다.

히로사키 성 공원 옆에 위치한 '쓰가루 번지 네푸타 마을'에는 봉건 시대의 쌀 창고가 민속 공예와 공예품 제작 작업장으로 사용되고 있습니다. 건물 내부에서는 쓰쓰가루 옻칠, 고긴자수, 코케시와 팽이, 쓰쓰가루 니시키에(네푸타와 연 그림) 장인들을 볼 수 있으며, 금붕어 네푸타 사과 모양의 흙방울과 비둘기 액티비티도 할 수 있습니다.
금붕어 네푸타는 미리 붙여둔 종이에 잉크로 얼굴을 그리고, 얼굴, 꼬리지느러미, 비늘 등을 녹인 밀랍으로 그린 뒤 마지막으로 염료로 색칠하는 방식으로 만듭니다. 꼬리지느러미와 몸통은 대담하게 색칠할 수 있지만, 얼굴은 세심한 디테일로 마감하세요.

귀여운 민예품은 기념품으로 딱 맞습니다.

손으로 직접 만들 수 액티비티 경험이 있는 예시입니다. 금붕어 네푸타, 사과 벨, 비둘기 피리
손으로 직접 만들 수 액티비티 경험이 있는 예시입니다. 금붕어 네푸타, 사과 벨, 비둘기 피리

금붕어 네푸타는 "히로사키 네푸타 축제" 때 아이들이 들고 다니던 등불로 태어났습니다. 용감한 그림을 그린 큰 네푸타와 달리, 작고 귀여운 네푸타입니다. 금붕어 네푸타를 그리는 데 약 1시간에서 1시간 30분 정도 걸리고, 사과 방울이나 비둘기 피리를 그리는 데는 약 30분에서 1시간이 걸립니다.
다른 액티비티들도 많으니, 관심 있는 부분이 있다면 더 많이 시도해 보세요. 도자기와 쓰가루 옻칠을 제외하면 완성된 작품은 그대로 가져가도 좋아서 여행 기념품으로 딱 좋아요. 수제 액티비티 외에도 쓰쓰가루 샤미센 공연 액티비티(예약 필요)도 있습니다.

주석
또한 네푸타 축제에서 사용된 북을 액티비티. 기념품도 많이 있습니다.
쓰가루 번 네푸타 마을
  • 주소아오모리현 히로사키시 가메코쵸 61 MAP
  • 오시는 길JR 히로사키역에서 코난 버스 하마노마치/이시토선을 약 15분간 타고 '기코초 코너'에서 내려 약 1분 정도 걸어가세요
  • 영업시간9:00~17:30 (입장 마감 17:00)
  • 닫은논 스톱
  • 입장료입장료: 성인 JPY550, 고등학생 및 중학교 학생 JPY 350, 초등학생 JPY 200, 영아(3세 이상) JPY100
    액티비티치 비용: 금붕어 네푸타 페인팅, 사과 흙종 페인팅 JPY1150 / 비둘기 피리 페인팅 JPY1350
  • 전화0172-39-1511
  • 주차장유료(시설 사용에 따라 1~2시간 무료)

신중한 지도가 평판이 높습니다! 예약제 도예 액티비티

나무 주걱을 사용하여 그릇 안쪽의 모양을 만듭니다.
나무 주걱을 사용하여 그릇 안쪽의 모양을 만듭니다.

고쇼가와라 시 외곽, 가나야마 오타메이케 근처에는 "가나야마 도자기 중바치"가 있습니다. 이곳에서는 물가의 풍경을 감상하고 도예 물레와 손날로 도자기를 만드는 액티비티 할 수 있습니다. 도예가의 물레를 돌릴 때는 차그릇, 뜨거운 물, 접시 등 좋아하는 것들을 시도해 볼 수 있습니다. 점토를 항상 젖게 유지하고, 손목 각도, 손가락 위치, 힘을 가하는 위치 등 주의해야 할 사항이 많지만, 초보자도 강사가 항상 곁에 있어 도와줄 것임을 안심할 수 있습니다. 손의 움직임에 따라 점토의 모양이 빠르게 변하는 모습을 보는 것은 흥미롭고, 만족감을 느낄 수 있습니다.

마무리를 예측할 수 없는 것이 즐겁습니다.

완제품의 예. 소박한 감촉이 아름답습니다.
완제품의 예. 소박한 감촉이 아름답습니다.

카나야마 도자기는 카나야마 오타미 연못에서 얻을 수 있는 점토 도자기입니다. 유약을 사용하지 않고 고온에서 구워지며, 철이 풍부한 점토가 불에 노출되고 재를 덮는 방식에 따라 다양한 색으로 변해 독특한 질감을 만들어냅니다.
도예가 액티비티에서는 1.5kg의 점토를 자유롭게 사용할 수 있습니다. 같은 것을 두 개나 다른 하나를 만들 수도 있습니다. 소요 시간은 선박 종류에 따라 다르지만, 약 30분에서 1시간 30분 정도 소요됩니다. 도예가의 물레에서 분리된 용기는 이후 강사가 다듬고 건조하여 마감을 마친 후, 가마에 넣어 소성합니다. 완성된 도자기는 2~3개월 후에 도착할 예정입니다.

주석
화려하지는 않지만 손에 잘 맞고, 사용할수록 맛이 나옵니다.
가나야마 도자기 도자기 교실 츄바치
  • 주소아오모리현 고쇼가와라시 가나야마 치요즈루 107-4 MAP
  • 오시는 길JR 고쇼가와라역에서 차로 13분
  • 영업시간협상 가능, 예약 필요
  • 닫은불규칙
  • 입장료도예가의 액티비티 수업료 (60분 이내) JPY1728, 점토 1.5kg JPY3240
    *손으로 제본한 성인 JPY1512 어린이 JPY1188 (두 작품 모두 배송비는 포함되지 않음)
  • 전화080-8488-2485
  • 주차장무료

세상에 하나뿐인 목각을 만들자

좋아하는 얼굴을 브러시로 그립니다. 긴장의 순간
좋아하는 얼굴을 브러시로 그립니다. 긴장의 순간

구로이시 쓰쓰가루 전통공예박물관에는 라이브 쓰쓰가루 샤미센 음악이 연주되는 극장, 전통 장인들의 작업장 역할도 겸하는 상점, 그리고 쓰가루 옻칠, 목공예(너도밤나무 퍼즐과 히바 명패 만들기), 도자기, 쓰쓰가루 코케시 수공예 등을 액티비티할 수 있는 쓰쓰가루 코케시 홀이 있습니다 즐기셔도 됩니다. 그중 가장 유명한 것은 쓰가루 코케시의 그림이다. 쓰가루 코케시 장인 협회의 장인들이 강사로서 그림 그리기와 균형을 맞추는 법을 가르쳐 줄 것입니다. 전통적인 코케시를 모방할지 원작을 고수할지 결정은 당신에게 달려 있습니다. 검정, 노랑, 빨강, 초록, 파랑의 다섯 가지 색을 사용하는 것도 감각의 하이라이트입니다. 여정은 40분에서 1시간 사이입니다.

주석
나만의 오리지널 목각시를 만들 수 있습니다. 느슨한 캐릭터 「코케 시케코짱」도 만날 수 있을지도?

전국 각지의 코케시 애호가들이 '쓰가루 코케시칸'에 모입니다.

가게 안에는 젊은 아티스트의 목각시와 귀여운 잡화가 늘어서 있습니다
가게 안에는 젊은 아티스트의 목각시와 귀여운 잡화가 늘어서 있습니다

최근 몇 년간 전통 코케시의 귀여움이 재평가되었고, 젊은 예술가들이 혁신적인 디자인을 가진 코케시의 수가 증가했습니다. 쓰가루 코케시칸 가게에는 귀여운 코케시가 가득한데, 유명 작가들의 작품뿐 아니라 마트료슈카 같은 모자 모양 작품도 있습니다. 또한 코케시 문양이 있는 다양한 잡화와 문구류도 다양하게 전시되어 있습니다. 2층 유료 전시실에는 전국 11개 라인의 전통 코케시 4,000점, 주로 쓰가루 제품이 전시되어 있어 볼 가치가 있습니다.

쓰가루 전통공예박물관, 쓰가루 코케시 박물관
  • 주소아오모리현 구로이시시 후쿠로토야마 65-1 MAP
  • 오시는 길JR 히로사키역에서 차로 약 25분 거리입니다
  • 영업시간9:00~17:00 (12월~3월~16:00)
  • 닫은매일 영업(워크숍은 각 점포에서 휴무)
  • 입장료액티비티비: 쓰가루 옻칠, 목공예, 도자기, 쓰쓰가루 코케시 회화 각 JPY1500
    유료 전시실 입장료: 성인 320원입니다
  • 전화0172-59-5300
  • 주차장무료

전통적인 공간에서 인디고 염색을 액티비티해 보세요

파란색의 음영은 염료 용액에 담근 횟수에 따라 달라집니다.
파란색의 음영은 염료 용액에 담근 횟수에 따라 달라집니다.

히로사키 성 공원 근처의 '가와사키 염색 공장'에서는 인디고 염색 액티비티이 진행되고 있습니다. 먼저, 손수건이나 반다나 같은 아이템을 정하고 마음에 드는 패턴을 선택하세요. 두 가지 방법이 있는데, 천을 꼬집어 고무줄로 원을 그리는 것과, 꼬이거나 꼬인 천을 바구니에 염색하는 것이지만, 둘 다 작업은 간단합니다. 초보자는 완성된 그림을 예측할 수 없지만, 그것도 흥미로운 점입니다. 준비되면 염료가 든 병에 2분간 담가두세요. 올려서 공기에 노출시키면 산화되어 색이 변합니다. 같은 과정을 두세 번 반복하고, 물로 헹구고 마른 후 완전히 마시세요. 약 30분 정도 걸립니다.

선명한 인디고색에 감동

천은 신시바리라고 불리는 대나무로 펴고 말립니다
천은 신시바리라고 불리는 대나무로 펴고 말립니다

가와사키 염색 공장은 쓰가루 번의 상인으로 발전했다. 이 공장은 에도 시대 말기에 지어진 건물로, 액티비티 염색 체험 전에 인디고 염색의 역사와 건물 안에 남겨진 과거 사람들의 삶의 지혜를 배울 수 있습니다. 남색 염색이 어떻게 작동하는지에 대한 자세한 설명도 받을 수 있습니다. 천을 붙이는 데 사용되는 염료 용액은 발효된 인디고 잎과 나무 가성소다를 섞어 더 발효시켜 만듭니다. 미생물이 활성할수록 염색이 더 좋아지므로, 장인들은 매일 염료 용액의 온도와 알칼리도를 조절하고, 미생물의 먹이로 일본 사케를 부었다. 천연 재료만으로 만드는 전통 염색의 깊이에 놀라실 것입니다.

주석
각 인디고 병에는 서로 다른 시간에 준비된 염료가 들어 있으며, 준비 시간에 따라 염료의 색상이 미묘하게 변합니다.
가와사키 염색 공장
  • 주소아오모리현 히로사키시 기코쵸 63 MAP
  • 버스 오시는 길JR 히로사키역에서 코난 버스 하마노마치/이시와타리 라인을 약 15분 타고 "가메코초 코너"에서 내려 짧은 거리를 걸어가세요
  • 영업시간9:00~17:00 (동절기~16:00)
  • 닫은목요일
  • 입장료손수건 JPY1100 / 두건 JPY2000 / 실크 스카프 JPY2200~ 등
  • 전화0172-35-6552
  • 주차장무료

스티치 하나하나 나타나는 아름다운 기하학적 패턴

초보자에게는 밝은 색상의 원단을 추천합니다. 천의 눈은 어두운 색보다 셀 수 있습니다
초보자에게는 밝은 색상의 원단을 추천합니다. 천의 눈은 어두운 색보다 셀 수 있습니다

히로사키 시의 수공예점 '시마야'에서는 전통 쓰가루 사시미인 '고진 사시미' 작업장이 인기를 얻고 있습니다. 먼저, 원단과 실 색상의 조합과 마음에 드는 패턴을 선택하세요. 자수를 어디서 시작할지 정했다면, 원단의 눈을 세고, 몇 개의 눈을 열었는지, 몇 개의 실을 만들지 확인한 뒤, 하나씩 가로로 뚫어보세요. 처음에는 원단의 눈을 세기 어렵지만, 무늬가 나타나면서 눈 수를 세기가 쉬워져 작품에 몰입할 수 있게 됩니다. 찌른 후에는 기계로 눌러서 호두 단추를 만들고, 고무줄을 붙인 뒤 완성하세요. 여정은 30분에서 1시간 정도 소요됩니다.

코긴 사시미는 인생의 지혜와 감각의 결정체입니다

왼쪽 2개는 「키쿠라코」무늬입니다. 오른쪽은
왼쪽 2개는 「키쿠라코」무늬입니다. 오른쪽은 "매듭 꽃" 패턴입니다.

워크숍에서는 '고인 사시미'의 배경과 특성에 대해서도 배울 수 있습니다. '코긴사시미'는 에도 시대 쓰쓰가루 번의 농민들 사이에서 탄생했으며, 손에 든 옷을 자수하고 천의 두께를 늘려 추위 방지와 해진 흔적을 보강하기 위한 목적이었습니다. 물론, 이 무언가가 패션으로도 작용한 것 같으며, 수백 가지의 기하학적 무늬가 만들어졌고, 그 중 다수는 쓰가루 방언의 이름을 따서 있다. 전통적인 스타일은 짙은 파란색과 흰색 실이지만, 색상 조합에 따라 스칸디나비아 스타일 패턴처럼 보이기도 합니다. "시마야"는 또한 다채로운 고인 사시미 생산 키트를 판매합니다.

주석
익숙해지기 전까지는 어려웠지만, 일단 요령을 잡으면 즐거워졌습니다!
시마야
  • 주소아오모리현 히로사키시 햐쿠고쿠쵸 13-1 MAP
  • 버스 오시는 길JR 히로사키역에서 코난 버스 JPY100 버스 '도테초 루프'를 약 10분간 타고 '시모도초'에서 내려 약 2분간 걸어가세요.
  • 영업시간9:00~18:30
  • 닫은일요일
  • 입장료코긴 사시미 공방JPY540
  • 전화0172-32-6046
  • 주차장무료
※기사의 내용은 기사 갱신일 시점의 것입니다. 변경될 수 있으니 이용시 사전에 확인하시기 바랍니다.