하코네(고라·센고쿠하라·아시노호 주변)의 일품&지복 런치9선
하코네지역 안(속)에서도 고라나 센고쿠하라, 아시노호 부근은 자연이 풍부할지에서 풍광명미. 마음 씻어지는 경치를 바라보면서, 세련된 식사를 즐길 수 있는 좋은 곳의 가게도 많아， 특히 런치는 수준이 높은 격전지가 되고 있습니다. 하코네를 여행하는 이상에는 그 토지만의 식재료나 조망을 만끽하고 싶다. 그런 기대에 크게 응해 주는, 추천의 런치를 좋은 것만 골라 내서 소개합니다.
<고라 지역>
1가이세키 요리 화단
미야케 유카리의 소쇄 (칭해 )나건물에서 받는, 본격회석 코스
구閑원 미야(캔 있지 않은 끌이나) 별저철거지에 서는 고급온천숙소 「고라 화단」. 부지내의 클래시컬나서양관에 있는 레스토랑에서는, 체면 아름다운 회석 런치를 즐길 수 있습니다. 사가미만과 스루가만, 더욱 전국각지에서 신선한 해산물을 손에 넣는등, 보통 안되는 소재에의 고집이 맛에 표현되고 있습니다. 월마다 메뉴가 바뀌고, 식재료의 「전주·제철·아쉬움」을 의식한 요리는 어느 것도 훌륭하게 세련된 것만. 가이세키 요리는 기호나 예산에 따라서 6종류. 햄버거나 새우 후라이 등이 늘어서는 「자녀분진지」도 있어, 가족의 기념일에 방문하는 것에도 딱 맞습니다.
기품이 감돌고, 화려한 기분에 유혹하는 공간
건물은 쇼와 초기에 閑원 미야載인(것 한) 친왕이 피서용의 별저로서 만들어진 것. 외관은 중세 유럽의 모습을 남기는 하프 팀버 양식, 내장은 20세기 초두의 아르데코조가 되고 있습니다. 예전에는 만찬회가 열리고 있었던 다이닝이나 여러가지 정취의 1인실이 늘어서는 저택은 기품에 차고, 우아한 기분에 잠길 수 있습니다. 창 밖의 초록이나 단풍도 일폭의 그림 것 같아서, 계절감 넘치는 요리의 매력이 더욱 돋보입니다.
「조각의 숲 미술관」에도 근처, 관광전후에 꼭 들르고 싶은 추천의 유명가게입니다.
- 가이세키 요리 화단
-
가나가와현 아시가라시모군하코네정 고라 1300 MAP
하코네등산 철도 고라역에서 도보 약3분 
하코네등산 철도하코네유모토역에서 버스 승차, 「고라역」하차 도보 약3분 
11:00∼15:30(L.O.14:30), 17:30∼21:00(L.O.19:30) 
비정기 휴무 
0460-82-3333
무료
2GORA BREWERY(【부류와리】)& GRILL
그릴 요리와 크래프트 맥주를 만끽하는 해피 런치
2017년에 오픈 하고, 일약 인기가 된 【부류와리】레스토랑. 세계적으로도 유명한 레스토랑 「NOBU」의 일본인 오너 셰프가 손수 다루는 힘세게도 섬세한 요리의 다수가, 향기롭게 목넘김이 좋은 크래프트 맥주와 함께 맛볼 수 있습니다. 13∼16시까지의 런치&【핫피도린쿠아와】도, 메뉴는 디너와 같다. 2명 이상으로 방문한다면, 이시가마 구이의 통뼈 다테 닭이나 돼지 로스, 천연새우를 꼭. 나무결을 살린 사진 잘 받는는 대접시로 실려져 오므로, 모두 함께 쉐어를 해서 즐길 수 있습니다. 캘리포니아롤 등의 두루마리도 추천합니다.
고라의 자연스럽게 용해하는 것 같은, 나무를 기조로 한 점내
자가양조가 (술이)향 좋고 맛 좋은 크래프트 맥주도 요리와 나란히 서는 간판 메뉴. 4종류 있는 맥주 안(속)에서, 추천은 국제적인 맥주 콩쿠르에서 돈상에 빛난 「호박(고 신는다)」입니다. 아름다운 황금 빛깔의 색맛과 세심한 거품, 감미롭은 풍미는 요리에도 딱 맞습니다. 런치 타임에는 맥주를 포함하는 모든 음료가 500엔으로 줄 수 있는 것도 기쁜 한.
나무의 감촉을 살린 건물이나 이시바는, 일본을 대표하는 건축가에 의한 것. 또 방문하고 싶다고 생각되어지는, 특별감이 있는 공간과 요리에 만날 수 있습니다.
- GORA BREWERY(【부류와리】)& GRILL
-
- 가나가와현 아시가라시모 군하코네정 고라 1300-72 MAP
- 하코네등산 철도 고라역에서 도보 약5분
- 하코네등산 철도하코네유모토역에서 버스 승차, 「고라역」하차 도보 약5분
- 13:00∼16:00(L.O.15:30), 17:00∼21:30(L.O.20:30)
- 무휴
- 0460-83-8107
- 무료
3야마비고스시
선어점 직영만, 땅물고기를 충분히 보기 좋게 담은 「해물덥밥」
인기관광지의 미야노시타와 센고쿠하라의 사이에 위치하고, 국도138호선으로부터 골목길에 들어간 장소에 있는 초밥집. 약70년간 계속되는 현지 선어점이 2002년에 오픈 밑점에서, 자료의 선도는 뛰어납니다. 런치 한정의 추천 메뉴는, 10종류정도의 자료를 가득히 보기 좋게 담은 「해물덥밥」. 그 고장의 사가미만에서 아침, 어획된 잡을 수 있었던지 얼마 안 된 흰살 생선이나 파랑 물고기 등, 땅물고기를 충분히 맛보아 최선을 다할 수 있습니다. 쥠을 좋아하는 쪽은, 참다랑어의 도로나 붕장어도 들어간 8관을 즐길 수 있는 「이나 마비고움겨쥠」을. 수량한정이므로, 좀 이른 내점이 추천합니다.
다다미에 올라서 편히 쉴 수 있는 살기 편함도 매력
메뉴는 이외에, 두루마리나 「다랑어의 솥 구이」라고 한 일품요리도. 스시나 요리를 만드는 것은, 도쿄등에서 수업을 쌓고, 이 길 35년이라고 하는 주방장. 바닥을 파서 만든 코타츠식의 카운터석에 앉고, 훌륭한 칼솜씨를 바라 보면서 식사를 하는 것도 일흥입니다. 카운터석은 6석, 자시키(응접실) 테이블석은 4탁. 어느 쪽이라도 구두를 벗어서 올라갈 수 있으므로, 편히 쉴 수 있습니다.
가게에서는 마른 포의 판매도 하고 있고, 런치 하는 김에 맛있는 토산품까지 구입할 수 있는 것도 매력입니다.
<센고쿠하라지역>
4하코네리트리트 포레 WOODSIDE dining
숲 안(속) 레스토랑에서, 지산지소의 프렌치 코스를
센고쿠하라의 숲 안(속)에 있는 숙박시설 「하코네리트리트 포레」내에 있는 레스토랑. 도쿄·긴자의 있음유명가게출신의 셰프가 만드는 것은, 스루가 지역에서 채취된 물고기나 고기, 야채 등을 어레인지한 세련된 창작 프렌치 코스. 샐러드로 시작되고, 수프, 고기나 물고기의 메인 디쉬에, 디저트와 커피가 도착합니다. 자가제천연효모의 빵도 풍미가 잘, 요리에 승부에 지지 않는 맛. 교토로부터 시켜 가져오게 한 오리지널 브랜드의 【스페샤루티코히】는 1잔씩 켠지 얼마 안됨을 줄 수 있습니다.
자연·요리·예술이 삼위일체로 결정되고, 멋진 런치 시간을 연출
활기 있는 오픈 키친에는 땔나무불의 그릴이 있어, 현지 식재료를 요리하는 상태를 라이브감 충분히에 바라 볼 수 있습니다. 건물은 투명유리의 돔형이 되고 있기 때문에, 천장이 높고 개방감 발군. 봄 여름의 초록, 가을의 단풍, 겨울의 설경과, 표정을 바꾸는 숲과 일체화한 기분이 될 수 있는 나무의 감촉을 살린 인테리어입니다. 벽에는 아티스틱나회화가 장식되고, 센스가 있는 공간을 창출. 예술이나 그 고장의 맛과 함께 청량한 공기나 경치를 즐길 수 있고, 고원 리조트 기분을 만끽할 수 있는 집 한 채입니다.
- 하코네리트리트 포레 WOODSIDE dining
-
- 가나가와현 아시가라시모군하코네정센고쿠하라1286-116 「하코네리트리트 포레」내 MAP
- 하코네등산 철도 고라역에서 차로 약14분
- 하코네등산 철도하코네유모토역 또는 고라역에서 버스 승차, 「다와라 이시·하코네유리의 모리마에」하차 도보 약5분
- 7:30∼10:00(L.O.9:30), 11:30∼14:30(L.O.14:00), 18:00∼22:00(L.O.21:30)
- 무휴
- 0460-83-9090(대표)
- 무료
예약 우선
5游밥상
부드러운 육질에서 만족감도 만점, 국산소 스테이크의 궤(밥통) 온통 처 발라
예술 스폿이 점재하는 센고쿠하라의 은둔처적인 가게. 런치로 꼭 맛보고 싶은 것이, 독창적이어서 맛도 최고와 소문난 「국산소 스테이크의 궤(밥통) 온통 처 발라」. 고기는 계약의 고기도매상에게서 직접 사들인 것. 주문을 받고 나서 두께 2cm의 고기를 철판에 태우고, 차분히 구워 냅니다. 5분 쯤 뜸들이는 것으로 육즙을 달래는 것이, 주 C사의 포인트. 가득한 【아사쓰키】 밑에는 참깨로 새겨 김이. 처음에는 자가제 도사 간장으로 주셔서 최후는 가장 우려낸 국물에서 오차즈케에. 스테이크 고기 맛을 일본식에 즐길 수 있는 우수한 물품입니다.
고민가를 개조한 점내에서, 맛있는 런치에 입맛을 다심
런치는 이외에 3종류 있어, 냄비로 열들을 받는 「국산소의 스끼야끼풍」이나, 참다랑어의 붉은 살에 온천알을 태운 「참다랑어의 담가 사발」, 「붕장어와 계절야채의 튀김」이 메뉴에 나란히 섭니다. 가나가와현의 토주를 비롯한 일본 술이나 와인 등 알코올 상품 종류도 도요토미. 디너는 메인요리를 선택할 수 있는 코스가 되고 있습니다.
고민가를 리노베이션 밑 화(화합) 모던한 점내에는, 바닥을 파서 만든 코타츠석과 1장 판자를 사용한 테이블석등이 있어, 편히 쉰 시간을 지낼 수 있습니다.
6SOLO PIZZA(솔로 피자)
본고장 이탈리아나 하코네산록의 식재료를 사용한 메뉴가 갖추어지는 피제리아
센고쿠하라에 있는 인기 피제리아. 이탈리아산의 밀가루나 치즈를 사용한 본격 피자를 즐길 수 있습니다. 생지는 차분히 2일간 걸어서 발효되게 해, 고온의 땔나무가마로 굽고 있기 때문에 표면이 바삭 고소하고, 귀 갯장어떨어지기로 한 이촉감입니다. 가장 인기는, 토마토 소스와 모짜렐라 치즈를 토핑을 얹은 「마르게리타」. 이밖에, 그린 컬이나 잎상추와 같은 잎야채를 고봉으로 담음에 태운 「【베루도라】」등 전9종류의 피자가 갖추어집니다.
피자 가마로 로스트 밑 「가마구이 치킨」이나 「바냐카우다」등의 사이드 메뉴도 추천합니다.
센고쿠하라의 숲에 서는 좋은 곳레스토랑
가게는 숲 안(속)에 있는 은둔처풍의 독채. 패션 디자이너이기도 하는 오너가 내장을 손수 다루고 있어, 마치 이탈리아의 고민가 같은 분위기입니다. 가구나 난로, 와인 스토커와 같은 앤틱조의 인테리어를 비롯해, 바닥의 테라코타나 굵은 기둥, 회화까지, 오너가 해외의 골동 시 등에서 모은 컬렉션이 사용되고 있습니다.
자연을 만끽할 수 있는 테라스석도 있어, 날씨가 좋은 날은 마이너스 이온을 쐬면서의 식사가 각별합니다. 두상에는 후지다나가 넓어지고, 5월 상순부터 중순 경에는 아름다운 꽃을 즐길 수 있습니다.
- SOLO PIZZA(솔로 피자)
-
- 가나가와현 아시가라시모군하코네정센고쿠하라999 MAP
- 하코네등산 철도 고라역에서 차로 약15분
- 하코네등산 철도하코네유모토역 또는 고라역에서 버스 승차, 「센고쿠하라초등학교앞」하차 도보 약7분
- 11:30∼15:00, 17:00∼21:00(일·월요일∼20:30)
- 불·수요일, 목요일의 낮
- 0460-85-2884
- 무료
- 테이크 아웃은 당일 예약만 접수(내점전에 요확인).
<아시노호 지역>
7오베르주 O·미 RADO
보통 안되는 소재에의 고집이 낳는, 일본 최고봉의 프렌치
일본에서 처음의 오베르주로서 이름을 떨치고, 각계의 저명인도 많이 방문하는 명레스토랑. 화려한 분위기 속, 디너 메뉴를 기초로 한 런치를 줄 수 있습니다. 셰프의 정평을 즐길 수 있는 「쇼트 코스」는, 아이디어와 센스에 넘친 아름다운 아뮤즈·【부슈】로부터 시작되고, 전채 요리, 고기나 물고기의 메인, 디저트와 카페 딸린. 코스를 통해서, 셰프가 심오한 프렌치의 세계에 끌어 들여집니다. 아시노호를 바라다보고, 자연의 은혜를 마음껏 받는, 하코네만이 훌륭한 프렌치 코스입니다.
독채레스토랑에서, 일상으로 떨어진 사치스러운 한때를
실려져 오는 요리는 어느 것도, 그 지방의 소재를 살린 것만. 하코네에 인접하는 시즈오카현 미시마시의 농원으로부터 닿는 야채를 비롯해, 사가미만이나 스루가만의 선어, 이즈의 「아마기 샤모(샤모)」등, 오너 셰프 스스로가 발길을 옮겨 생산자와의 신뢰 관계를 이룩해 왔기 때문에 갖추어지는, 최고의 소재입니다. 런치에서는, 코스에 플러스 해서 스페셜 수프나 치즈를 주문하는 것도 가능.
오너 셰프는 농림수산성 「요리【마이스타즈】」의 수상자. 일본 굴지의 프렌치 셰프의 맛은, 하코네의 여행에 훌륭한 색채를 첨가해 줍니다.
- 오베르주 O·미 RADO
-
- 가나가와현 아시가라시모군하코네정원하코네159-15 MAP
- 하코네등산 철도하코네유모토역에서 차로 약33분
- 하코네등산 철도하코네유모토역에서 버스 승차, 「우미지리3차이로」 또는 「대이시오로시」하차 바로
- 11:40∼14:00(L.O.) 17:30∼21:00(L.O.)
- 목요일
- 0460-84-7229
- 무료
8라·【데랏쓰】아시노호
호반의 절경 안(속)에서 즐기는, 고소한 가마구이 피자
아시노호의 유람선승차장의 부근, 「아시노호 테라스」내의 이탈리안. 호수나 주위의 산들, 「하코네신사」의 토리이까지 바라 볼 수 있는 훌륭한 로케이션입니다. 게스트에게 가장 인기인 것이, 이탈리아제의 오가마에서 구워 내는, 종류 풍부한 피자. 나폴리산의 밀가루에서 만드는 생지는 표면이 바삭, 안은 【못치리】. 토마토 소스나 모짜렐라 치즈 등도 이탈리아에서 시켜 가져오게 하고 있어, 본고장의 맛에 구애되어 있습니다. 정평인기의 마르게리타나 【구와토로포루맛지】의 기타, 벚꽃 매스 등 그 지방의 소재를 살린 맛도 즐길 수 있습니다.
점내는 투명유리의 불어 지나가기에서 개방감 발군
피자 마찬가지로 추천인 것이, 후지산을 바라다보이는 밭에서 재배된 「하코네니시후모토3섬 야채」나, 오다와라와 누마즈항에서 전해지는 어패류에서 만드는 전채 요리나 파스타. 더욱 디저트도 갖추어지고 있어, 런치라도 디너와 같은 메뉴로부터 선택할 수 있는 것이 매력입니다.
대지붕딸린 테라스석에서는, 애완동물의 동반도 가능합니다.
이외에 「아시노호 테라스」내에는, 수필가, 화가, 와이너리 오너의 「다마무라 유타카 남자【라이후아토뮤지아무】」도 병설되고 있어, 식사와 함께 예술에 언급하는 풍요로운 시간을 만끽할 수 있습니다.
- 라·【데랏쓰】아시노호
-
- 가나가와현하코네정원하코네61 MAP
- 하코네등산 철도하코네유모토역에서 차로 약25분
- 하코네등산 철도하코네유모토역에서 버스 승차, 「하코네신사입구」하차 도보 약1분
- 영업일·영업시간은 공식HP를 참조해 주세요.
- 0460-83-1074
- 무료
9오다큐 야마노호텔 일본 요리레스토랑 철쭉의 찻집
춘하추동의 좋은 맛을 담은 「미니 가이세키」가 인기
다이쇼·쇼와 기의 실업가, 이와사키 고야타 남작별저의 철거지에 세워져 있는, 「오다큐 야마노호텔」내에 있는 일본 요리점. 가게 이름은 남작별저시대에 있었던 다실의 이름에 유래하고 있습니다. 런치는 전국각지에서 엄선된 계절의 식재료로 만드는 본격 가이세키 요리 등. 전채 요리에 생선회, 조림요리, 도자기까지 7품이 늘어서는 「미니 가이세키」에서는, 일본의 사계절 미각이 겉보기에도 아름답게 즐길 수 있습니다.
요리를 손수 다루는 것은 각지의 요정에서 수업 경험을 쌓은 주방장. 전통은 중요시하면서, 화려함도 플러스 밑 여러 물품이 매력입니다.
가족여행이나 특별한 모임 등, 씬에 따른 메뉴도 도요토미
고기요리라면, 6종 한창 때의 전채 요리와 소 등심을 만끽할 수 있는 「일본식 스테이크 진지」가 추천. 철판으로 자신기호에 구워 내고, 열들을 줄 수 있습니다. 부근에 「하코네신사」가 있는 장소, 경사로 방문하는 분도 많아， 「축하 음식상」이나 「특별회석」등의 기념일 메뉴도 충실. 어린이용의 요리도 2개의 코스가 준비되어 있습니다.
아시노호나 하코네의 산들, 날씨가 좋은 날은 후지산도 바라다보일 수 있어 조망은 발군. 5월경에는 광대한 정원에 철쭉이나 석남화가 각양 각색에 화려하게 피고, 그림 엽서와 같은 경관이 펴집니다.
- 오다큐 야마노호텔 일본 요리레스토랑 철쭉의 찻집
-
- 가나가와현 아시가라시모군하코네정원하코네80 MAP
- 하코네등산 철도하코네유모토역에서 차로 약25분
- 하코네등산 철도하코네유모토역에서 버스 승차, 「전하코네항」하차 도보 약11분※ 「전하코네항」으로부터 무료 셔틀버스 있음(호텔과 호텔시설이용자만)
- 7:30∼9:30(L.O.), 11:30∼14:00(L.O.)※5월은 ∼14:30(L.O.), 17:30∼20:30(L.O.)
- 무휴※2월17일∼19일은 동기휴관일
- 0460-83-6321(야마노호텔 대표)
- 무료
MAP
- <고라 지역>
-
- <센고쿠하라지역>
-
- <아시노호 지역>
- 가까운 호시노 리조트시설
이 기사를 담당한 현지 서포터
- 가와이 도오루 유우 의지할 수 있는 주방장
호시노 리조트 카이 센고쿠하라
가나가와현·센고쿠하라온천
웅대한 자연을 바라다보는 객실는, 전실노천탕부착. 예술 작품과의 만남이 안 되는 표현 욕을 조목조목 씁니다.
오시는 길 하코네등산 철도 고라역에서 택시로 약15분
- 숙박 요금예
- 1박 1명￥57, 500〜
호시노 리조트 카이 하코네
가나가와현·하코네온천의 근원온천
하코네의 매력을 마음껏 즐길 수 있는 「하코네 고지」를 체감 할 수 있는 온천 료칸
오시는 길 하코네등산 철도하코네유모토역에서 택시로 약7분
- 숙박 요금예
- 1박 1명￥38, 000〜