새로운 하와이에서 【마라마】에 여행하는 추천의 보내는 방법
코로나 재난을 경과하고, 사람들의 의식도 크게 바뀌고, 「【마라마】」라고 하는 하와이어가 자주 들어지게 되고 있습니다. 【마라마】란? 일본어로 말하는 곳의 배려 마음을 나타내는 말입니다. 하와이의 대지, 자연, 사람들을 배려, 중요하게 생각하는 마음이 이 하와이를 보다아름답게 유지하기 위한 큰 힘이 되면, 확실히 인식되게 되고 있습니다. 그러므로 하와이를 좋아하기라고 말해 주시는 관광객의 여러분에게도 【마라마】를 느끼고, 【마라마】를 연결하는 추억을 만들으면 좋겠다고 생각합니다.
1「【구아로아】·런치」로 하와이의 자연을 아는, 먹는다
하와이의 원풍경이 가르쳐 주는 서스테이너블나삶의 태도
산도 산골짜기도 있는 광대한 부지를 가지는 【구아로아】·런치는 승마나 무비 투어 등 자연을 액티비티 하면서 즐기는 일대액티비티―스폿으로서 알려져 있습니다. 그리고 또 하나, 여기에서는 옛날 하와이의 풍경, 생활이나 문화를 남기기 위한 활동이 쭉 계속되고 있습니다.
하와이 특이종의 식물이나 동물을 보살펴 키우는 산만들기가 있어야만, 깨끗한 물이 흘러 모기 러(타로토란)밭갈이 수 있는, 대지는 살찌어 과일의 나무가 열매를 붙여 준다.
그것은 이 토지가 왕족 인연의 장소이었던 것을 자랑스럽게 생각하고, 많은 은혜를 주는 것에의 감사의 기분이 계승되고 있는 고이지요.
그런 【구아로아】·런치의 【마라마】나대처를 관광객에게도 액티비티 하게 하려고 시작된 투어가 있습니다. 모기 러(타로토란)수전에서의 작업을 같이 실시할 수 있는 「【마라마】액티비티투어」라고, 하와이의 농작물이나 해산물에 대해서 배우면서 원내를 둘러싸는 「【아로하아이나쓰아】」.
투어로 보는 음식은, 실제로 수확되어 「【구아로아】·【구로은】」으로서 지금 하와이에서는 큰일인 인기. 비지터 센터 가까이의 마켓에서 살 수 있습니다. 야채, 프루츠, 고기, 씨푸드의 신선식품이나 잼, 초콜릿 등의 가공품까지. 그 고장의 사람이 열을 이뤄서 살 만큼에, 이 토지의 물건은 귀중하게 맛있습니다.
- Kualoa Ranch (【구아로아】·런치)
-
49-560 Kamehameha Hwy. Kaneohe, HI 96744 MAP
와이키키에서 차로 50분
매일 7:30-18:00
크리스마스, 설날휴일
808-237-7321
2「【가카아코】·【파마즈마켓토】」에서 찾는 최제철 아이템
하와이산의 에코 나수제 작품에 주목.
현지 농가를 서포트하는 【파마즈마켓토】의 존재는 모든 물건을 수입에 의지하는 하와이의 사람들 의식을 바꾸었습니다. 그리고 특히 이 몇 년은 에코 나대처를 하는 가공 업자나 생산자도 참가하고, 많은 하와이산을 보고, 실제로 손에 접촉하고, 만드는 사람과 어울리는 구입의 장소로서 붐비고 있습니다.
「라 요구·제너럴·스토어」 https://lanisgeneralstore.com
는하와이출발의 어패럴 메이커. 고전적인 알로하셔츠나, 사탕수수·플랜테이션 농가로 일하는 사람들이 입고 있었던 워크 셔츠·「 파라 모기」를 조만간 연결시키고 있습니다.
생지선정, 디자인, 봉제와 모든 공정에 스스로 영향을 미쳐 마무리하는 작업, 그중에서 무슨 일이 있어도 나와버리는 자투리를 헛되게 하고 싶지 않으면, 자투리를 조합시켜서 모자를 만들기 시작하면 이것이 대히트. 작게 접을 수 있는 알로하 문양 모자는 하와이의 문화를 계승하는 것으로 생긴 부산물입니다.
하와이의 바다에서 주운 조가비나 산호 등을 모아서 때를 빼고, 소재를 살린 쥬얼리나 잡화를 제작하고, 판매하고 있는 「미카·하와이」 https://www.mikahawaii.com
지만, 【가카아코】·【파마즈마켓토】에 출점하게 되어서 1년. 매주 많은 사람이 방문해, 작품을 손에 들고, 하와이의 바다나 산 등의 자연에 대해서 함께 이야기 하는 장소가 되고 있습니다.
하트형의 산호로 벽장식을 만들고, 「콘 쉘」이나 「【마이타셰루】」라고 하는 조개의 파편은, 하이비스커스형의 피어스에게. 어느 것이나 아이디어 가득히이어서, 트로피컬. 완벽하지 않은 자연의 것이 아름답게 애처롭다고 생각하는 그녀의 작품은, 조가비의 파편이나 흘러 닿은 유목 등을 되살아나게 해, 자연이 생활에 어울리는 것 같은 따뜻함을 가지고 있습니다.
어느 쪽의 가게도 실제로 점포를 가지지 않고 【파마즈마켓토】에서의 분점에서, 많은 사람들을 만나고, 하와이를 고조시키는 힘이 되고 있습니다.
- Kakaako Farmers Market(【가카아코】·【파마즈마켓토】)
-
919 Ala Moana Blvd. & 210 Ward Ave. Honolulu, HI 96814 MAP
와이키키에서 차로 10분
매주 토요일 8:00-12:00
808-388-9696
3서스테이너블 여전히 선물을 찾는다면 「【고쿠아】·제너럴·스토어」
시대에 맞은 저폐기물 라이프 스타일 스토어
「【고쿠아】」와는 하와이어에서 협력, 서로 돕기라고 한 의미를 가지는, 【마라마】와 버금가는 중요한 하와이의 말입니다. 「노스 쇼어」출신의 음악가·잭·존슨이, 자신이 나서 자란 하와이의 환경보전이나 아이들의 교육 개선을, 자연을 통해서 배움이면서 서포트해 가는 활동을 실시하기 위해서 「【고쿠아】·하와이·파운데이션」을 설립. 그 일환으로서, 「【하레이와】」에 토지를 사줘 요구하고, 농지개간을 스타트하고 있습니다. 매월 첫째 주 토요일에는 누구나 참가할 수 있는 밭농사업이 있어, 제초나 식수 등 그 고장의 사람에게 섞이고, 자원봉사 활동을 액티비티 할 수 있습니다.
그 같은 부지내에 오픈 하고 있는 것이 【고쿠아】·제너럴·스토어입니다. 넓은 점내에는 새로 채워 넣어 용건의 스킨 케어, 샴푸, 세제를 비롯해, 론드리 상품, 몇 번이나 사용할 수 있는 밀랍 랩이나 용기의 류, 플라스틱 프리를 목표로 하는 오리지널 상품 등 모든 것이 갖추어집니다. 어느 상품도 기능성과 패션성을 겸비한 서스테이너블나나 되는, 게다가 기타에서는 본 적이 없는 것이 많아, 그 대부분은 메이드·인·하와이.
또 현지 콜렉터와 태그를 짜고, 알로하셔츠나 무무 등의 빈티지, 낡은 레코드나 책 등도 판매. 일본에 갖고 가는 하와이 선물이 이 지구의 도움이 되고 있다고 생각하면 정말 기쁜,그리고 분명 보내어진 분도 지금까지는 다르는 선물에 하와이 사랑이 일층 늘어날 것입니다.
- Kokua General Store (【고쿠아】·제너럴·스토어)
-
66-249 Kamehameha Hwy. Haleiwa, HI 96712 MAP
와이키키에서 차로 45분
매주 11:00-15:00, 10:00-15:00(금요일―토요일)
정기 휴무 일요일―월요일
808-744-5222
4예약제가 된 「다이아몬드 헤드」의 즐기는 방법
찬스는 선셋에 가까운 저녁 2시간!
와이키키에서 오아후 섬 「사우스 쇼어」의 파노라마를 바라볼 수 있는 「다이아몬드 헤드 주립기념 공원」이 2022년 봄부터 온라인으로의 예약 시스템을 도입하고, 현재 (2025년)은 방문일의 30일전보다 예약이 가능해지고 있습니다. 조금 귀찮은 일에 느낄지도 모르겠습니다만, 이것은 방문자의 혼잡 완화와 환경보전을 위해서 실시되고 있어, 실제로 방문하면 인원수가 규제되고 있는 분, 걷기 쉽고, 경치도 보기 쉬운 것을 실감합니다.
다이아몬드 헤드는 약30만년전의 화산의 분화로 형성된 표고 232m의 산에서, 트레일 코스는 1.1km. 침식을 막기 위해서 포장된 보도는 이전보다 정비되어, 정상앞에서는 화살표로 진행 방향을 기록하는 간판이 새롭게 마련되어져 친밀을 피하는 대책이 빼앗기고 있습니다.
예약은 2시간단위. 추천은 16시-18시의 최종시간입니다. 이 시간이 되면 바람이 불어 선선해지기 위해서 정말 걷기 쉬워집니다. 또, 다이아몬드 헤드에 올라서 북쪽에 바랄 수 있는 산이나 산골짜기에 무지개가 설 것이 있기 때문입니다. 물론 산 정상에 도착하면, 선셋앞의 분위기에 싸여지는 와이키키나 호놀룰루 시가의 경치에 넋을 잃고. 편도 30분 쯤의 트레일입니다만, 역시 만족도가 높은 다이아몬드 헤드 등산. 난간도 완비되고 있으므로 모든 연령대의 사람도 즐길 수 있습니다. 꼭 한번 저녁의 시간에 방문해 보아 주세요.
- Diamond Head State Monument (다이아몬드 헤드 주립자연기념 공원)
-
4182-4190 Diamond Head Rd. Honolulu, HI 96816 MAP
와이키키에서 차로 10분
매일 6:00-18:00
크리스마스, 설날휴일
입장료 도보로의 입장은 1명$5
808-587-0300
온라인 예약 사이트 https://gostateparks.hawaii.gov/diamondhead/about





