1,000년의 역사를 가지고 있으며, 전염병 "기온 축제"의 퇴치를 기원합니다.

일본의 세 주요 축제 중 하나인 기온 축제는 교토 기온의 야사카 신사에서 열리는 축제입니다. 이 운동은 869년 조칸 11년 헤이안 초기 시대에 시작되었다. 전국에 퍼진 전염병을 진압하기 위해 당시 국가 수인 66개의 창(호코)이 세워졌고, 미코시들은 헤이안쿄의 정원인 신선엔으로 보내져 기도했다고 전해집니다. 축제의 하이라이트는 7월 17일과 7월 24일에 열리는 '야마호코 퍼레이드'와 '미코시 도고'입니다. 화려한 행사인 야마호코 행사는 유네스코 무형문화유산으로도 등록되어 있습니다.

"기온 축제" 달력

7월 내내 열리는 기온 축제의 전형적인 의식과 행사 일정을 소개합니다. 과거 일정은 게시되어 있으나 내용이 변경될 수 있으니, 출간 전에 야사카 신사, 야마호코 연맹, 교토 관광 공식 웹사이트 등에서 세부 사항을 확인해 주시기 바랍니다.

자세한 것은 이쪽

찬란! "움직이는 박물관"이라는 이름의 야마호코 퍼레이드

기온 축제의 주인공은 '미코시 와타리'입니다. 한편, 또 다른 주인공인 '야마호코 퍼레이드'는 야사카 신사의 신을 태운 미코시를 맞이하기 전에 미코시의 길을 정화하는 역할을 한다고 합니다. 그 매력은 역대 마을 사람들이 서로 경쟁하기 위해 만들어온 수레의 화려함과 고급스러움입니다. 고대와 현대의 금속 세공, 자수, 직물 등의 명품은 뛰어난 옻칠로 채색되어 있습니다. '엔야라야'의 노래와 기온 음악의 탐구에 힘입어 주요 도로를 따라 우아하게 움직이는 산의 호코의 모습은 숨이 멎을 정도로 아름답습니다. 이것이 "움직이는 박물관"이라고 불리는 이유입니다.

야마호코 퍼레이드를 볼 수 있는 기회는 '사키 축제'의 7월 17일과 '후기 축제'의 24일의 두 가지입니다. 이전 페스티벌에는 23개, 두 번째 페스티벌에는 11개가 등장합니다. 신의 사자인 아이가 타고 전회 축제의 앞에 가는 '나기 나타호코', 배의 모양을 한 '후네호코', 사마귀가 덫으로 움직이는 '코크로야마산' 등 각 산호코의 역사와 독특한 디자인도 필견입니다. 오이케 거리에는 유료 관중석이 마련되어 있습니다.

"요이야마"의 분위기에 도취

야마호코 퍼레이드 1-3일 전에 열리는 '요이야마'도 기온 축제에 빠뜨릴 수 없는 즐거움입니다. 축제 전날에 해당하는 이벤트에서는 각 호코 마을의 아름답게 장식된 산 호코가 공개되었습니다. 매달린 물건과 신의 인형도 전시되어 있으며, 사악한 부적(대나무로 만든 부적)과 붉은 인장의 수여도 있습니다. 각지에서 들려오는 기온 음악의 연구와 아이들의 와라베 노래에 의지해, 야마호코쵸를 산책하는 것도 즐겁습니다. 황혼에 나타나는 고마가타 등롱도 환상적입니다. 예년 7월 15일과 16일에는 가라스마와 시조 거리 지역이 보행자 거리가 됩니다. 노점상도 늘어서 있어 북적이는 최고조에 달합니다.

축제의 진짜 히트, 다이나믹한 "미코시 와타리"

우아한 야마호코 행진에서 돌아서서 "미코시 와타리"는 영웅적인 강렬함을 보여준다. 퍼레이드 당일 저녁, 야사카 신사의 신들이 모인 세 개의 이동식 신사가 마을을 돌며 신들을 정화합니다. "휘트 휘트!"라는 외침에 맞춰, 2톤이 넘는 미코시를 흔드는 일족원들의 모습은 인상적이다. 눈부신 빛을 발하는 신사도 신성합니다. 점차 올라가는 더위와 리프터와 도로변 관중들이 하나로 만들어내는 짜릿함은 독특한 액티비티입니다. 플로트만 보고 집에 가는 건 아깝습니다. 함께 방문해 주세요.

호시노야 교토에서 "교토의 노래 배"를 즐기세요

각 시설은 고유한 테마를 가지고 있으며, 압도적으로 특별한 '호시노야'를 선보입니다. 교토현 아라시야마에 위치한 강 전망을 자랑하는 호시노야 교토는 2025년 6월 21일, 22일, 28일, 29일에 '교토 오코보츠'라는 행사를 개최하여 교교토의 여름을 우아하게 즐길 수 있습니다. 도시에서 듣는 기온 음악과는 다른 행사이며, 아라시쿄에서 울려 퍼지는 콘치킨의 소리를 우아하게 즐길 수 있습니다. 타카야마는 무대를 야마호코에서 야카타부네로 옮기고, 호시노야 교토 앞을 흐르는 오이가와 강에서 기온 노래를 연주한다. 기온 음악을 감상한 후에는 참가자만을 위한 연주자들과 함께 연주를 즐기며 소중한 액티비티 할 수 있습니다. 이 행사는 한때 오이 강에서 보트를 탔던 헤이안 귀족들처럼 교교토의 여름 방문을 우아하게 즐길 수 있는 행사입니다.
→ "교토의 노래선" 자세한 내용은 여기를 클릭하세요